L' Ets Claude BALCAEN a ouvert ce site pour l'information de ses utilisateurs. Aucune exploitation commerciale, même partielle, des données qui y sont présentées ne pourra être effectuée sans l'accord préalable et écrit des Ets Claude BALCAEN.
Les photos présentent sur ce site ne sont qu'un extrait de notre collection, de plus nos modèles peuvent subir des modifications mineures en fonction des impératifs de fabrication et nous nous réservons le droit d'effectuer les rectifications nécessaires.

Droit de propriété intellectuelle
La présentation et le contenu du présent site constituent, ensemble, une œuvre protégée par les lois en vigueur sur la propriété intellectuelle. Aucune reproduction et/ou représentation, partielle ou intégrale, ne pourra en être faite sans l'accord préalable et écrit des Ets Claude BALCAEN.. Toute utilisation, reproduction et /ou modification qui en serait faite sans l'accord écrit et préalable des Ets Claude BALCAEN serait susceptible d'en constituer la contrefaçon. Les modèles de sièges, photographies, images, textes, séquences animées sonores ou non et autres documentations représentées sur le présent site sont objets de droits de propriété industrielle et/ou intellectuelle et sont, selon les cas, propriété des Ets Claude BALCAEN ou de tiers ayant autorisé limitativement les Ets Claude BALCAEN à les utiliser. A ce titre, toute reproduction, représentation, adaptation, traduction et /ou modification, partielle ou intégrale, ou transfert vers un autre site sont interdits. Leur reproduction, partielle ou intégrale, sans l'accord écrit et préalable des Ets Claude BALCAEN est strictement interdite, à l'exception de celle réalisée pour les besoins de la presse.

Seule la signature d'un bon de commande auprès de l'établissement vendeur peut permettre la vente ou la restauration d'un produit.

Optimisation de la navigation : Le site www.style-cb.com des Ets Claude BALCAEN a été optimisé pour une utilisation avec Explorer 4.0 et supérieure, une optimisation existe pour tout type de navigateurs cliquez ici. La résolution de 1024 x 768 en milliers de couleurs et supérieure est conseillée. De plus, certaines parties du site font appel aux plugins Flash de Macromedia et Quicktime d'Apple téléchargeables gratuitement sur les sites suivants www.macromedia.fr et www.apple.fr.

autres navigateurs cliquez ici - other explorer click here